Pues voy a soltar un disparate. O puede que no lo sea ...
Bolas de plomo de 5,5 mm. existen. No es la munición más usada en ese calibre, pero la hay. Gamo las fabrica, desde luego.
En armas de polvora negra y avancarga se utilizan bolas de plomo que se envuelven en un trozo de tela, un calepino. Entran así en el cañón ajustadas. Luego, al disparar, resulta que eso sirve para obturar e impedir que los gases se escapen. Durante siglos eso ha estado funcionando bien.
Supongo que tu intención es símplemente poder probar y utilizar esa carabina. Dispararla sin demasiadas pretensiones, pero que esté operativa.
Si te atreves a meter una bola de plomo envuelta en un trocito de tela (empujándola posiblemente un poco para que quede bien ajustada en el cañón y no se pille la tela con nada) seguro que puedes incluso hacer puntería.
Tela de algodón, desde luego. De telas sintéticas no me fiaría nada, que igual se derriten con el rozamiento y dejan restos.